这些父子告诉你设计天份是遗传的.良仓

以下这几对来自建筑和设计的父与子设计师，当我们看向他们的丰功伟绩，父子之间也许各有风格，却都在相同的事业上奋斗终生。这让我们意识到人类最了不起的天性：是“遗传”。父亲节快乐！

从纳粹到柏林改造，老小施佩尔的建筑使命

阿尔伯特·施佩尔（1905 – 1981）| 小阿尔伯特·施佩尔（1934 - ）

1934年出生的德国建筑师Albert Speer，几乎永远不可能让媒体停止使用“纳粹建筑师的儿子”这个头衔来形容自己。他的父亲，与他同名，1905年出生的老施佩尔深得希特勒赏识，先后担任希特勒的私人建筑师、德国建筑总监、军备与战时生产部部长，他的设计气势恢宏，强调规整严谨与秩序，“再现了希特勒青年时期的梦幻”。其实除去纳粹的一切行径，老施佩尔在建筑上的影响力非常巨大。

老施佩尔与希特勒

而小施佩尔，虽然总是难以避免被戴上父亲的名头，却也在建筑师及城市规划这条路上开拓了自己的世界。1984年他创立自己的建筑事务所AS&P，从2000年的汉诺威世博会，到上海国际汽车城、柏林城区改造等，如今也成为德国最有影响力的建筑师之一。值得一提的是，他的爷爷其实也是建筑师，这一家三代施佩尔，虽身处时代不同，却以建筑改变历史。

小施佩尔的部分项目

童年的小施佩尔与妹妹、右为父亲

接过父亲的“衣钵”

Piero Fornasetti （1913 – 1988）| Barnaba Fornasetti （1950-）

Piero Fornasetti太有名了，就算你依旧不熟悉这个名字，他创作的一系列明媚大眼的女性形象（原型是歌剧演员lina Cavalieri）依旧在今天风靡。Piero是位画家、雕塑师，设计师，而这位女性形象更成为Fornasetti的代表物。在他去世后的1989年，儿子Barnaba接手Fornasetti公司，并将父亲创作的一系列画作继续在一系列陶瓷等器皿上重现，比如一系列建筑图谱。

对于Barnaba来说，与其做一份和父亲同样的职业，不如接过他的衣钵继续发扬活力。“我们曾经彼此争吵，我甚至离家，但当我意识到他需要我，于是我选择回家。

Piero Fornasetti

Barnaba Fornasetti

双面萨里宁

Eliel Saarinen(1873-1950) | Eero Saarinen(1910-1961)

萨里宁父子的生日同一天，这对来自芬兰的父子建筑师，为上世纪美国中期的建筑带去北欧式的设计语言，创造了一系列代表性的经典建筑。他们彼此协作，从父亲的赫尔辛基中央车站，到儿子的纽约肯尼迪几场TWA航站楼。

可以说父亲开启了小萨里宁建筑实践的第一步，此外母亲则是雕塑家，这对小萨里宁建筑强烈的曲线与空间表现感影响巨大。而首先让小萨里宁开始闻名世界的作品，是美国圣路易市的杰弗逊纪念碑——那座巨大、纤细有力的圆拱纪念碑，在1949年定义了地球上先锋的天际线，它就像是外星人留下的最美产物，美得非比寻常。

Charles Eames与小萨里宁合作设计的有机椅

圣路易斯纪念碑

小萨里宁设计的肯尼迪机场TWA候机中心

父与子的乌托邦

OM Ungers（1926 – 2007）| Simon Ungers（1957 – 2006）

这对建筑师Ungers父子似乎都沉浸在构建自己的乌托邦中，他们的设计都很好辨识。OM Ungers标志性的理性主义和对立方形式的使用，同时仍然是一位现代古典主义者，同时对意大利文艺复兴时期的建筑拥有自己独特的审美思想。而儿子Simon Ungers则以他一系列“重金属”雕塑，饱满又深沉的结构想像，也在代表作”T之家”中可见。Simon比父亲早一年离世，这对父子让我们看到神似的精神思想。

OM Ungers的建筑构想

Simon Ungers的T house

Simon的建筑构想

以餐具定义英国

David Mellor（1930 – 2009）| Corin Mellor（1966 -）

David Mellor曾被誉为“英国战后最伟大的产品设计师”，他设计的一系列金属餐具成为经典，在全球流行。同时他的职业生涯中还设计了伦敦的公交候车亭、交通灯系统等，功劳深远。而儿子Corin也继续了父亲的事业，除了给父亲创立的公司继续开拓餐具产品外，自己的设计也独树一帜，比如以金属打造的蜡烛台也充满蒸汽朋克式的特质。

David Mellor的经典作品

David Mellor设计的交通信号灯

Corin Meller设计的烛台

父亲永远有太多话要告诉孩子。如何教他成人，教他担起家庭的重任，如何成为一个男人，或是成为一个爱自己的女孩。父亲的爱，永远含在内心却深沉。老爸，节日快乐！

编辑撰文_良仓

最新|LATEST